Sizé-w mwen palé ba-w…
Chak pèp ka travèsé lavi èvè makout a-y i ka plen piti a piti…
Défwa, lè yo rété pozé on moman ki pa mégad, ki dinèspré, yo ka lagé yonndé zagré adan sa yo ja sanblé… Dépawfwa, yo ka menm pwan sa yo bizwen adan sa yo touvé si plas…
Two présé pa ka fè jou wouvè…Koulèv an tòch pa ka gra…A vou a touvé balan a-w… Sé konstwi nou ka konstwi !
Lettre ouverte à la femme créole
C’est bien l’histoire d’une femme se réconciliant avec son corps, sa terre Mère et sa culture, se ralliant à la cause afro-caribéenne, renaissant des cendres ancestrales. Femme fertile, prodigue, fière de ses racines, de son passé, de l’histoire qu’on lui a racontée, de l’histoire qu’elle a creusée. Femme remuant les vestiges d’une guerre, ravivant la flamme d’un amour. Femme lucide, instruite, coincée entre le départ et le retour, coincée entre l’envol et la réalité. Fondue dans l’occidental, l’européen, l’américain. Ramassée, bricolée, rapiécée par d’autres cultures.
Mais je reviens militante. Réfractaire. Confiante. Consciente du rôle qui m’est confié.
Consciente de ce qui doit mûrir ou mourir, de ce qui doit fleurir ou faner.
Car je suis… Fanm Kréyòl.
VOYAGE EN MODESTIE Un pays authentique
Quand j’ai quitté Modestie, je débutais à peine mon adolescence. Comme beaucoup d’autres, j’ai été une expatriée de force. Modestie fermait définitivement ses frontières, et c’est Modernité, un pays encore inconnu, mais dont plus d’un vantait les promesses, qui se proposait de nous accueillir. Nous avions tout à réapprendre dans cette nouvelle patrie. Les choses allaient beaucoup plus vite. Mais un fait m’avait marquée : la mentalité des habitants avait changé. La solidarité, la générosité, l’humilité se faisaient désormais rares. L’orgueil avait pris place et la valeur d’un homme s’appréciait à partir de ce qu’il possédait (voiture, maison, profession) et non plus de ce qu’il était. C’est la raison pour laquelle je vous invite à faire ce voyage retour en Modestie, le temps de dix escales, afin de vous faire revivre une situation, une odeur, un jeu, un repas, un homme, une femme, un objet, un mot, un vêtement, un conte, un lieu… pour ne pas oublier nos racines. Une exploration peut-être furtive, mais ô combien réelle. Vous verrez alors que Modestie n’est pas un pays si imaginaire que cela…